Kategoria(t): #34, Apulanta, Art journal, Heinola, Journal52, Mixed Media, Musiikki - Music

Journal52 #34

Participating a year long journaling – Journal52. Every week there is two prompts, and last weeks prompt was ”Free For All” – just do whatever feels good & right this week.

Well… I was visiting in a small town, Heinola, in southern Finland. There is movie premiere coming in Finland which I´m looking for. The movie –Teit meistä kauniin (Born in Heinola) – tells a story about some young guys living in Heinola-town during the 1990´s recession. The movie is about how these guys started their band. Because I´m very fond of punk (yes yes yes I know I´m old and a mom and whatever, but guess what… I have realized many many years ago that I´m not growing up. This is it. Yep. Picture this: an 80-year-old lady in an elderly home demanding decent music: ”Play Apulanta!”) I have to see this movie. Because of the small town, economic depression, my childhood there, music. Oh – the bands name! Apulanta. Fertilizer. You can listen their music here.

2016-08-29 10.54.07

Journal52 aiheen valinta oli viikolla 34 vapaa. Joten koska olin juuri visiteerannut Heinolassa, tuossa pienessä veikeitä otuksia täynnä olevassa kaupungissa, saamani pinssi päätyi artjournaliin.

Maalasin sivulle kaikenlaisia Heinolaan liittyviä henkilökohtaisia muistojani ja ajatuksiani.

2016-08-29 12.27.39

Löysin kokoelmistani jopa leimasimen, millä sain aikaan kuitulevyn karheamman puolen pinnan kuvion. Heinolassahan on selluloosatehdas, missä valmistetaan mm. kuitulevyä. Jo lapsuudessani tehtaan työntekijät toivat jämäkappaleita uunissa poltettavaksi, talvisaikaan ne päätyivät pulkkamäkeen: levyn toinen puoli on sileä ja toinen karhea, joten siinä pysyi hyvin istumassa ja sillä pääsi pitkälle.

2016-08-29 12.27.49

Heinolassa on filmattu elokuva – Teit meistä kauniin – siitä tuo pinssi. Leffa kertoo tarinaa Apulanta-yhtyeen vaiheista 1990-luvun lamaHeinolassa. Musiikki, aikakausi, kaupunki: kaikki se arkitodellisuus – niiden takia menen katsomaan tuon leffan.

2016-08-29 12.27.52

Teit meistä kauniin. Apulanta.

P.S. Tää juttu ja arttisivu ovat tehty henkilökohtaisen mielenkiintoni perusteella. Ei siis ole maksettu mainos enkä hyödy millään tavalla tämän jutun kirjoittamisesta.

Kategoria(t): Chronic Paroxysmal Hemicrania, Kalenteri - Calendar, Kortit, Mixed Media

Kalenteri – Calendar

Mun kalenteri näyttää tältä, kun otan sen laukustani esiin. Kierrätyskalenterini kannet olen saanut entisestä työpaikastani: tyhjät, erittäin kuluneet, osin rikkinäiset kannet oli heitetty roskikseen. Sain luvan ottaa ne itselleni. Ikionnellisena näin jo sieluni silmillä itseni leikkaamassa ja liimaamassa uusia päällyksiä kalenteriin. Kannet ovat vuosien saatossa vaihtuneet muutaman kerran. This is my recycled calendar.

2016-03-11 16.42.35

Viime vuonna tein aikakauslehdistä punotun paperiarkin: päällystin ensin muutaman lehden aukeaman kontaktimuovilla. Leikkasin suikaleita ja punoin ne kokonaisuudeksi. Siinä se!  I have covered my calendar with a selfmade paperweave.

 

2016-03-11 16.43.47

Ensimmäisellä aukeamalla on läpinäkyvä säilytystasku kynille ja kaikenlaiselle irtotavaralle. Näin vuoden alkupuoliskolla se on vielä siistin näköinen.

 

2016-03-11 16.44.12

Olen tulostanut koko vuoden kalenterin kerralla nähtäväksi.

 

2016-03-11 16.45.38

Toukokuun aukeama. Tällä hetkellä parhaiten tuntuu tällainen yksi kuukausi kahdella sivulla-aukeama selkeimmältä. Kirjanmerkkini Noisy may on itseasiassa vaatteesta otettu lappu. Tykkään kierrättää ja katselen kaikkea sillä silmällä voisinko kenties tunkea sen skräppikirjani tai kalenterin väliin. Pelkästään sen takia, että se näyttää kivalta, tuo mukavia mukavia muistoja mieleen, on hyvän värinen tai sen tekstuuri tuntuu miellyttävältä. I made the bookmark out of a clothtag. I love to recycle all kinds of things and I´m constantly looking for everything that I could stuff in my calendar.

 

2016-03-11 16.45.49

Teen itse kaikenlaisia lippusia ja lappusia näkyville. Haluan muistaa joitakin tosi tärkeitä asioita, jotka unohtuvat silloin kun krooninen päänsärkysairauteni, cph (krooninen paroksysmaalinen hemikrania – sananakin hirviö: siitä ei ole muuta helpompaa nimitystä) on pahimmassa vaiheessa. Voimaistavat sanat ja lauseet ovat tärkeitä. Empowering words and sentences are lifesaving. I make different kinds of paperpiece just to look at. Sometimes I wrote on them empowerment words or sentences.

 

2016-03-11 16.44.56

Tällä kertaa kuukausiaukeama on koristeltu leimaamalla: kuukausi-, viikonpäivä-, kissa- ja tassut-leimasimilla sekä olen roiskinut hillitysti maalia. At this time I have used stamping to decorate the monthly view.

Hengitä – Breathe. It reminds me relaxation when my chronic headache disease (cph – Chronic Paroxysmal Hemicrania) is in its worst.

2016-03-11 16.46.17

Kivun aaltoillessa keskityn tietoiseen hengittämiseen ja erilaisiin kivusta johtuvien jännitystilojen rentoutusmenetelmiin. The mindfulness breathing and different kinds of relaxations methods are important to tolerate the pain.

 

2016-03-11 16.46.50

Tietysti kalenteristani löytyy osio piirtämiselle ja maalamiselle. Of course there is pages for drawing and painting.

2016-03-11 16.47.03

Eniten tykkään käyttää mixed media-tekniikkaa. Mixed media is my favorite technique.

 

2016-03-08 09.23.58

Kansainvälisen naistenpäivän kunniaksi tein tällaisen kortin: leimasinkuva, jonka väritin vesiliukoisilla puuväreillä. Kaikki kukat olen tehnyt itse. Olen aina rakastanut paperikukkia. Paitsi että teen niitä itse, käytän töissäni myös ostokukkia. I have always loved paperflowers. This is a card I made to honor the International Womensday.

Kategoria(t): Art journal, Kurssi, Mixed Media, Opettaja, Paperisilppuri

Paperisilppuri: Mixed media & Artjournal

Toi tuli tollain komeesti. Toi otsikko. Jätänkö? Okei – jätän.

Paperisilppurissa me kurkattiin noiden sanojen sisältämiä juttuja, mitä se on kun joku tekee mixed mediaa tai artjournaloi tai tekee miksettiä tai menee tekeen altsua tai ku maanantaina joku sanoo töissä että mää tein koko viikonlopun sitä artsuu.

Usein kysytään, mitä tarvii olla jos tekee miksettiä tai artsuu.

-Kaksi kättä, mä sanon.                                                                                                                     -Oikeesti?                                                                                                                                             -Oikeesti. Kaikki muu on hifistelyä. Paperinkin voi tehdä itse.

Jos on jo pidempään harrastanut, välineitä saattaa olla ihan hirveät määrät. Tosin jotkut taiteilijat pärjäävät vähemmälläkin. Osaavat olla siinäkin luovia. Tärkeintä on kuitenkin kaksi kättä. Yleensä ne ovat tällaisen päivän alkaessa puhtaat.

puhtaatkadet
Sailas two clean hands.

Otetaan paperia, paksumpaa kuin kopiopaperi, ja maaleja tai kyniä – mitä tahansa, mistä saa jälkeä paperille. Se oikeastaan jo riittääkin, koska tekstit ja leimat ja muut lisukkeet voi tehdä itse: ota lähin esine, laita siihen väriä. Leimaa. Sanoja, tekstiä löytyy ainakin lehtien kierrätysastiasta: leikkaa ja liimaa. Maalaa tai piirrä. Lisää haluamiasi lisukkeita, esim. pudonnut nappi, kynänteroittimen teroitusjätettä, lanka jonka löydät vieruskaverin paidasta, autotallista löytynyt hiomalaikan osanen. Kaikenlaisia esineitä tai asioita, joita plättäät tököttien kanssa suht tukevahkolle alustalle.

Meillä oli opena Karita Tuohioja. Hänen tehtävänään oli opettaa meille erilaisten maalien ja aineiden käyttöä mixed mediassa. Lumoutuneina seurasimme Karitaa, joka vei meidät yhä syvemmälle flow-tilaan värien, muotojen ja tekstuurien saattelemana. Yksi toisensa jälkeen halusi kokeilla näkemäänsä ja tuoda kokemaansa artjournaliin. Karita oli mukana, minne sitten vaelsimmekin. Umpimehtään. Joukko hajaantui kuka minnekin. Aina välillä Karita keräsi taas porukan pöytänsä ympärille ja näytti kuinka hänellä on tapana tehdä. Jotkut kulkivat täsmälleen juuri niin kuin opettaja, jotkut hyppelehtivät sinne tänne, joku löysi oman polkunsa. Umpimehtään. Myöhään illalla palasimme takaisin.

opekarita
Our Art Teacher Karita Tuohioja.

Minä olin etukäteen päättänyt mennä mukavuusalueeni ulkopuolelle, kylmään ja kovaan värimaailmaan, vähäisin elein. Illalla työni valmistui. Päätin, että se on nyt sitten siinä. Valamis.

sailas
Outside of my comfort zone – pale, cold, hard.

Seuraava päivä oli hyytävä pakkaspäivä. Pöydällä oli aikaansaannokseni: kylmä, kalpea, tylsä. Piilotin sen matkalaukkuuni ja lähdin kotimatkalle.

Aurinko oli jo laskeutumassa, vaikka oli aikainen iltapäivä. Jätin jälleen kerran hyvästit entiselle asuinkaupungilleni, kokkokiville, kaduille, kujille. Tuulelle. Minä, joka en ole mistään kotoisin enkä asettunut pysyvästi mihinkään, olin taas puolivälissä loppumatonta kotimatkaa. I´m from nowhere, half away of the endless homeway.

kotimatka.jpg

kotimatkab

kotimatkac

kotimatkad

kotimatkae

kotimatkaf

Couple of barns on the cornfield covered in snow. The sun is going down although it´s early in the afternoon. Longing for home. It´s always a little bit sad to say goodbye to the people with whom you have had such a fun time. People with whom you have learned to create magic.

kansibvalmis

Kategoria(t): Kurssi, Mixed Media, Opettaja

Luoda – Skapa – Create

mmoikeavesi

Toukokuussa Mixed Media-kurssilla. Opettajana Elina Strömberg. Aiheena: Do What Makes You Happy.

mmvasenvesi

Ja minähän tein. Sitä mikä tekee minut onnelliseksi. Otin canvas-taulupohjan, laitoin gel mediumia, paperia, lisää gel mediumia, lisää paperia, paperikukkia, sudenkorentoja. Sudenkorennot. Niiden liike metsänrajassa, lähellä. Tuulituuli humisee. Meri. Meri on paikoillaan. Kaikki on kuten ennenkin.

Päätä särkee. Kuulen huminan. Tuulituuli. Meri. En avaa silmiäni. Olen kotona. Jag är hemma. Vill stanna här.

luoda - skapa - create